我を忘れ、暴走する柩。遂には仲間である『ブラックラベル』のメンバーにまで、その拳を向ける。柩を止めようとする嵐たち『ブラックラベル』。しかし、柩を傷つけたくないあまり、本気で戦うことができない。仲間が仲間を傷つける……そんな悲惨な現状の中、友子は遂に命の選択【トリアージ】をする。
――「お願いよ、小夜……！　もう二度と――あなたを殺させないで」

脚本：高山カツヒコ　絵コンテ：加戸誉夫　演出：大久保富彦　作画監督：飯飼一幸／関口雅浩／津熊健徳　美術監督：谷岡善王